Galleta-pizza with pepperoni

For 2 servings:

For dough:

130 g of butter
300 g of whole wheat flour
1 egg
salt
80 g of milk
0,5 tsp. of vinegar

Continue reading

Как избавиться от растяжек

Что такое растяжки и откуда они берутся
Растяжки (они же — стрии) не слишком симпатичные лиловые, розовые или белые извилистые полоски на коже. Они не бросаются в глаза, но создают неравномерный тон. Из-за этого кожа даже на самом подтянутом животике или доведённых до совершенства бёдрах выглядит рыхлой и дряблой.

Continue reading

How to get rid of stretch marks

What are stretch marks and where do they come from
Stretch marks (they are also striae) are not too pretty purple, pink or white winding stripes on the skin. They are not striking, but create an uneven tone. Because of this, the skin even on the most toned tummy or perfected hips looks loose and flabby.

Continue reading

10 лучших упражнений для стоп

Каждый из нас часто сталкивается с такой проблемой, как усталость и боль в ногах. С чем это может быть связанно? Причин на самом деле масса, ежедневная ходьба на каблуках у женщин, тяжелый физический труд у мужчин и так далее. Боли в ногах вызывают ужасный дискомфорт, мешают отдыху и комфортному времяпровождению. Сегодня мы хотим предложить вам 10 эффективных упражнений для мышц стопы и голени, выполняя которые Вы почувствуете бодрость и легкость походки.

Continue reading

10 best foot exercises

Each of us is often faced with such a problem as fatigue and pain in the legs. What could be the reason for this? There are actually a lot of reasons, daily walking in heels for women, hard physical labor for men, and so on. Pain in the legs causes terrible discomfort, interferes with rest and a comfortable pastime. Today we want to offer you 10 effective exercises for the muscles of the foot and lower leg, performing which you will feel vigorous and light gait.

Continue reading

Почему появляются пигментные пятна и как от них избавиться

Тёмные пятна, проступающие на коже, портят внешний вид и добавляют лет.

Что такое пигментные пятна
Гиперпигментация — это неравномерное распределение в коже пигмента меланина (собственно, именно он придаёт коже цвет). Если у вас есть веснушки, вы знакомы с этой ситуацией: так генетически сложилось, что в вашей коже на отдельных участках имеются кластеры клеток, которые производят больше меланина, чем другие.

Continue reading

Why age spots appear and how to get rid of them

Dark spots that appear on the skin spoil the appearance and add years.

What are age spots
Hyperpigmentation is an uneven distribution of melanin pigment in the skin (in fact, it is he who gives the skin color). If you have freckles, you are familiar with this situation: it is genetically developed that in your skin, in some areas, there are clusters of cells that produce more melanin than others.

Continue reading

15 лучших упражнений для ног

Как накачать ноги
Если вы качаете всё тело на одной тренировке, включите по одному упражнению на каждую мышечную группу. Если предпочитаете сплиты, выберите один-два варианта для каждой группы и добавьте в программу занятий в день ног.

Continue reading

15 best leg exercises

How to pump up your legs
If you are swinging your entire body in one workout, include one exercise for each muscle group. If you prefer splits, choose one or two options for each group and add to your leg day workout.

Continue reading

7 неочевидных, но важных причин есть петрушку каждый день

Петрушку традиционно используют для украшения блюд да по чуть-чуть крошат в салаты. Но эта кучерявая зелень служит не только кулинарной эстетике.

Continue reading